[RAJPannekeet]

Good afternoon, we are building our website and now we run into a number of things.

The site is almost entirely Dutch, but some parts of the theme remain English:

– Order now button
– View your shopping cart
– Favorites
– Contact Form

How can we adjust this? We tried it in Loco Translate, but it doesn’t work there. These don’t seem to be parts of Woocommerce, but from the theme.

Thanks in advance.

[opicron]

Loco translate worked for our dutch website. Everything translated, but I use Google API key for fuzzy translations. You too? You can always check the source/templates to see where the strings come from.

[RAJPannekeet]

This reply has been marked as private.

[Althemist]

Hello RAJPannekeet,

As @opicron suggested, the best way to translate the theme strings would be with the Loco Translate plugin. Keep in mind that some strings are in the theme and other strings (e.g. – the contact form) are in the theme plugin (Lafka plugin).

[RAJPannekeet]

This reply has been marked as private.

[Althemist]

You would need to create a translation, obviously. 🙂 “New Language” > “Dutch” etc.

[Author]

Posts