ResolvedWoocommerce translation

This topic has 22 replies, 3 voices, and was last updated 2 years, 4 months ago by reflektor-marketing.si.

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 23 total)

1 2 →

Author
Posts
April 9, 2021 at 12:35 pm #29928
reflektor-marketing.si
Participant
Hi there,
I recently purchased and used your theme for https://hopdostava.si/ which is in Slovenian language.
Although the wordpress and woocommerce is in Slovenian language, the woocommerce buttons etc. are in english, for example:
Order
NEW
Next product
Previous product
Coupon code
Apply coupon
Update cart
Where can I do this?
Thanks.
April 9, 2021 at 3:26 pm #29937
Althemist
Keymaster
Hi reflektor-marketing.si,
These are not default WooCommerce elements. They are all custom theme features, so you’d need to translate them separately.
The best (and easiest) way to this would be with Loco Translate:
Loco Translate
Hope this helps.
Regards,
Dimitar
April 12, 2021 at 2:11 pm #29959
reflektor-marketing.si
Participant
Hi. Ok thank you.
Could you please be so kind and let me know if you have any instructions or blog post about it? Because when I want to translate it with Loco, only 6 strings show up, none of them from your theme.
Thanks
April 13, 2021 at 10:11 am #29966
Althemist
Keymaster
No, I am afraid we don’t have a blog post about Loco Translate, because it’s not theme related.
Most probably wrong Loco settings. If you give us temporary admin access to your site, we can check what could be wrong there.
April 13, 2021 at 11:49 am #29973
reflektor-marketing.si
Participant
This reply has been marked as private.
April 13, 2021 at 11:51 am #29974
reflektor-marketing.si
Participant
This reply has been marked as private.
April 13, 2021 at 12:05 pm #29975
Althemist
Keymaster
This reply has been marked as private.
April 13, 2021 at 12:10 pm #29976
reflektor-marketing.si
Participant
This reply has been marked as private.
April 13, 2021 at 12:30 pm #29977
Althemist
Keymaster
OK, we have checked your website, but it looks like you have changed the theme name and author name, so we can’t really help. 🙂 We can only provide support for the original theme and it’s original files (which are by the way a subject of copy rights 🙂 )
April 13, 2021 at 1:21 pm #29979
reflektor-marketing.si
Participant
This reply has been marked as private.
April 13, 2021 at 4:08 pm #29985
Althemist
Keymaster
With the original theme name, author and text_domain everything should work fine in Loco Translate.
April 13, 2021 at 4:17 pm #29986
reflektor-marketing.si
Participant
This reply has been marked as private.
April 13, 2021 at 4:43 pm #29987
Althemist
Keymaster
That’s really strange. I’ll ask our lead developer Alex to take a look. He’ll be in touch as soon as possible.
April 13, 2021 at 5:00 pm #29988
reflektor-marketing.si
Participant
This reply has been marked as private.
April 13, 2021 at 5:20 pm #29989
Alex
Keymaster
This reply has been marked as private.
Author
Posts